Compte-rendu de la table ronde « Les joueurs d'origine balkanique dans le football suisse : une intégration réussie ? »

La deuxième soirée organisée, le 27 avril 2017, à Neuchâtel par le Centre International d’Etude du Sport (CIES) en collaboration avec le Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel dans le cadre du Printemps culturel 2017 - « Carrefour Sarajevo », s’est déroulée en présence d’un large public qui a montré tout son intérêt pour le thème retenu. Récit d’une soirée riche en découvertes et en enseignements.

Une soixantaine de personnes étaient présentes pour assister à la discussion, qui a rassemblé, autour du modérateur Dr. Raffaele Poli, responsable de l’Observatoire du football du CIES, trois personnalités à l’expertise reconnue. En premier lieu, Edmond Isoz, ancien directeur de la Swiss Football League et ancien chairman du domaine football des ligues européennes, en second lieu Gérard Castella, entraîneur de l'équipe nationale de football M19 et ancien entraîneur de Neuchâtel Xamax; en troisième lieu, enfin, Bashkim Iseni, docteur en sciences politiques et directeur de la plateforme d’information Albinfo.ch, spécialiste des diasporas des Balkans.

A l’occasion de l’ouverture officielle de la table ronde, Chantal Lafontant Vallotton, Co-directrice et Conservatrice du Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel, a tracé un magnifique parallèle entre la problématique de l’intégration et les tableaux représentés dans la salle du musée, où se déroulait la conférence. Pierre Cornu, Président du Conseil de Fondation du CIES et juge au Tribunal cantonal neuchâtelois, a quant à lui souhaité la bienvenue aux participants de la soirée. Enfin, le Secrétaire général du CIES, Vincent Schatzmann, a présenté le déroulement de la soirée et les membres de la table ronde en soulignant leurs compétences professionnelles.

Après une brève introduction de la thématique, Bashkim Iseni a proposé des pistes pour comprendre le succès des footballeurs provenant des Balkans, en mettant notamment l’accent sur l’importance que joue l’activité sportive dans les phénomènes d’intégration, mais aussi sur le poids de la culture footballistique dans cette partie du monde. Dans un second temps, Edmond Isoz a rappelé au public la règlementation sportive en vigueur en Suisse au milieu des années nonante et a expliqué l’évolution de celle-ci. Parmi les nombreux éléments discutés, il a également évoqué l’éducation des enfants, la formation des jeunes et les caractéristiques culturelles des peuples de l’ex-Yougoslavie, qui ont joué un rôle important dans l’intégration des footballeurs en Suisse.

Gérard Castella a ensuite pris la parole en soulignant qu’à ses yeux et sur la base de son expérience, on peut affirmer qu’aucun entraîneur de football, dans le système de formation qui prévaut en suisse, ne fait une quelconque différence entre les joueurs sur la base d’une origine ethnique. Le conférencier a ainsi clairement insisté sur le fait que ne comptent que des qualités techniques et mentales. Reste qu’il existe des particularismes et des approches de la vie qui différent face aux défis de la vie et aux défis du terrain. Sur ce point Gérard Castella considère que les joueurs originaires de Balkans sont des « lutteurs » ce qui, selon le conférencier, joue un rôle primordial dans la réussite de leur carrière.

La dernière partie de la soirée a été consacrée aux questions du public. Raffaele Poli a ouvert le débat au cours duquel plusieurs interrogations ont été abordées, tel que l’intégration des jeunes filles footballeuses des Balkans, l’accompagnement de carrière et la planification du futur des footballeurs, l’intégration en général, y compris hors du domaine sportif, et beaucoup d’autres encore.

Pour terminer, Vincent Schatzmann a remercié le Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel, les organisateurs du Printemps culturel et la Ville de Neuchâtel. Sans oublier bien sûr, - toutes les personnes qui ont contribué à l’organisation de cette manifestation, ainsi que le public venu nombreux.

Pour revoir la vidéo de l'événement dans son intégralité.